White Sox activate Avisail Garcia, Leury Garcia from disabled list

Avisail Garcia

The White Sox on Friday activated outfielder Avisail Garcia and utility player Leury Garcia from the 10-day disabled list.

To make room on the roster, outfielder Trayce Thompson was designated for assignment and infielder Jose Rondon was optioned to Triple-A Charlotte.

Avisail Garcia, who was placed on the disabled list April 24 with a strained right hamstring, was hitting .360 with three doubles, three home runs and nine RBIs in seven games during his rehab assignment with Charlotte.

With wet conditions expected in Chicago for Friday's doubleheader with the Oakland A's, it wouldn't be surprising to see Avisail Garcia in the DH spot. He'll likely return to right field once the weather -- and the outfield grass -- dry out.

Leury Garcia, who was placed on the disabled list May 24 with a sprained left knee, was 6 for 14 with three doubles and an RBI in four games on his rehab assignment.

It's possible Leury Garcia will see a little more time in the infield. With Rondon optioned, he's the fifth infielder, in addition to being the fourth outfielder. Leury Garcia was 9 for 9 in stolen bases before getting injured, so if his legs are healthy, he should provide a good pinch-running option late in games.

These roster moves likely end Thompson's tenure with the Sox, and if so, it will be merciful. The outfielder is 3 for 60 in day games this season, and in 130 plate appearances with the Sox, he posted a slash line of .116/.163/.215.

Thompson cannot say he did not get a fair opportunity -- he has started 13 of the Sox's 21 games in June. He's gotten fairly regular at-bats, but he ended up setting team records for lowest batting average and on-base percentage for a non-pitcher who received more than 100 at-bats in a season.

Yes, indeed, it was time to designate Thompson for assignment. His performance at the plate was making Adam Dunn's 2011 season seem competent by comparison.